Uldasse

Uldasse

Klassifikation

Volk

Norn

Stufe

73

Karte

Uldasse findet man in der Siegelung „Yakbiegung“. Er steht zusammen mit einem Jäger und einer Jägerin am Lagerfeuer und trinkt Bier.

Standort

• Zittergipfel-Gebirge
  • Eisklamm-Sund
    • Yakkingtons Mühsal (Stufe 73)

Dialog

Allgemein

.Was bringt Euch nach Yakbiegung, Fremde/r? Unsere Siedlung ist weder groß noch sicher.

Wenn es denn so gefährlich ist, warum seid Ihr dann hier?

Weil wir zu dickköpfig sind, um zu gehen. Yakbiegung ist eigentlich ein Handelsposten, aber bis Raureifmoräne nicht sicher für Reisende ist, gibt es keine Handelsroute.

Verstehe. Und warum ist es hier nicht sicher?

Grawl-Plünderer und die Söhne Svanirs statten uns öfter einen Besuch ab. Mit den Grawl [sic] werden wir fertig, aber die Svanir kommen zu uns, um zu Rekrutieren [sic] _  [sic] nicht als Angreifer.

Was meint Ihr?

Die Svanir versuchen, ihre Reihen zu verstärken. Sie versprechen uns Schutz und Stärke, und viele können ihren Angeboten nur schwer widerstehen.

So viele Sorgen, warum zieht ihr dann nicht weg?

Das tut mir leid.

Das muss hart sein. Haltet durch.

Die Situation wird sich mit Sicherheit klären. Bis dann.

Ich bin nur auf der Durchreise. Lebt wohl.

Orts-Dialoge

→ Siehe bei „Yakkingtons Mühsal“

Übersetzungsfehler: 1. "Mit den Grawl" sollte eher "Mit den Grawlen" lauten, da das Wort bei vergleichbaren Dialogen auch flektiert wird.

2. "um zu Rekrutieren" -> "rekrutieren" kleingeschrieben

3. Der Gedankenstrich sieht nicht nach einem Gedankenstrich aus, sondern eher wie ein Unterstrich. (Eingetragen am: 05.02.2018 | Meldung im Forum)

Zitate

• Den Abenteuergeist sieht man Euch an.
• Die Geister kennen Euer Herz.
• Hallo.
• Schön, Euch hier zu sehen.
• Setzt Euch und bleibt eine Weile.