GW2Wiki:Projekte/Trivia

Trivia

Hier finden sie eine Liste vieler Trivia in Guild Wars 2. Fehlende Trivias bei Sichtung bitte eintragen.

-- Die Asura

• Das Wort Asura hat sowohl im Buddhismus als auch im Hinduismus eine Bedeutung. Im Buddhismus wird es mit Titan oder Halbgott übersetzt, während es im Hinduismus Gegner der Lichtwesen – im Gegensatz zu Sura (Lichtwesen) – bedeutet. Das Wort wird in diesem Kontext oft mit Dämon übersetzt, wobei es aber keine Höllenwesen beschreibt, sondern ehrgeizige, eifersüchtige und neidische Kreaturen, welche die Devas (Götter) bekämpfen.
• Asura stammt aus dem Sanskrit und lässt sich divers übersetzen, wie beispielsweise mit Dämon, der Sonne abgewandt, ohne Licht oder gottlos. Asura war seit jeher die Bezeichnung für technologisch orientierte, „gotteslästerliche“, finstere Lebensformen. Der Plural lautet ebenfalls Asura. Ein (englischer) Wörterbucheintrag findet sich hier (erste Spalte Mitte).
• Statt zu kleineren Arbeitsverbänden Truppe oder Mannschaft zu sagen, hat ArenaNet das Wort „Crew“ lautmalerisch zu Englisch „Krewe“ und deutsch „Kru“ verkürzt.
• Das Asura-Portal ist eine Anspielung auf das Stargate aus der gleichnamigen Serie. Auch nennen sich die Replikatoren aus der Serie Stargate Atlantis selbst Asuraner, nach ihrem Heimatplaneten Asura.
• Vor dem Asura-Portal im Hain unterhalten sich ein Asura und eine Sylvari über einen Golem. Die Stelle über die Schildkröte, die Wüste und die Mutter sind eine Anspielung auf den Film "Bladerunner" und den darin endhaltenen Void Kampf Test.

-- Die Sylvari

• Das Wort Sylvari hat seine etymologischen Wurzeln im Lateinischen, wo das Wort silva soviel wie Holz, oder Wald bedeutet.

-- Die Norn

• Der Name „Norn“ stammt von den Nornen. Diese sind schicksalsbestimmende Frauen mit jötischer Abstammung, die der nordischen Mythologie entstammen.

-- Jormag

• Jormag könnte eine Referenz zu Jörmungandr sein, der Midgardschlange in der Nordischen Mythologie.
• Der Körper von Jormags Diener erinnert an den Körper eines Elasmosaurus oder Plesiosaurus.

-- Primordus

• Das englische Wort „primordial“ bedeutet ursprünglich, uranfänglich. Primordus war der erste erwachte Drache.
• Primordus’ Gefolge spielte bereits in Eye of the North eine Rolle, denn dabei handelt es sich um die Zerstörer.
• Zu allererst vermutete man Primordus als Endboss in Guild Wars 2 bzw. als Anführer der Alten Drachen.