Bäuerin Eda
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Bäuerin Eda ist eine Karma-Kauffrau, die erst nach Abschluss der Aufgabe „Helft Bäuerin Eda in ihrem Obstgarten“ ihre Ware verkauft. Sie verschickt auch die Belohnung dieser Aufgabe.
Standort[Bearbeiten]
Angebot[Bearbeiten]
| Angebot von Bäuerin Eda | ||||
|---|---|---|---|---|
| Name | Seltenheit | Typ | Preis | |
 Messlöffel |
Edel | Accessoire | 84 
| |
 Winziger Wetzstein [1] |
Edel | Verbrauchsgegenstand | 28
| |
 Köstlicher Kuchen [2] |
Einfach | Verbrauchsgegenstand | 14
| |
- ↑ Nur verfügbar bis zum Abschluss des Tutorial-Erfolgs „Einen Winzigen Wetzstein benutzen“.
- ↑ Nur verfügbar bis zum Abschluss des Tutorial-Erfolgs „Esst köstliche Kuchen“.
Dialog[Bearbeiten]
Vor Abschluss der Aufgabe- Wie mein Obstgarten? Aus den hier geernteten Äpfel [sic] kann man leckere Kuchen machen. Mein Gatte hat immer das Ernten der Äpfel übernommen, bevor er von uns ging.
Braucht Ihr Hilfe hier?
- Ohne meinen Gatten brauche ich mehr Hilfe als je zuvor. Der Obstgarten ist mit Spinnen verseucht, und jetzt bauen sie auch noch Nester. Ich muss sie loswerden, aber allein schaffe ich das nicht!
- Was ist mit Eurem Gatten passiert?
- Er wollte eine Lieferung Äpfel nach Beetletun bringen. Dann griffen die Zentauren an. Jetzt habe ich nur noch meinen Obstgarten, meine Küche und meine Erinnerungen.
Viel Glück!
- Er wollte eine Lieferung Äpfel nach Beetletun bringen. Dann griffen die Zentauren an. Jetzt habe ich nur noch meinen Obstgarten, meine Küche und meine Erinnerungen.
- Ich werde sehen, wo ich helfen kann.
- Ohne meinen Gatten brauche ich mehr Hilfe als je zuvor. Der Obstgarten ist mit Spinnen verseucht, und jetzt bauen sie auch noch Nester. Ich muss sie loswerden, aber allein schaffe ich das nicht!
- Ich wette, er war ein großer Freund von Apfelkuchen.
- Er sagte immer, dass ich die besten Kuchen in ganz Kryta backe! Nichts gibt einem so sehr das Gefühl, daheim zu sein, wie ein Kuchen, der auf der Fensterbank abkühlt.
- Was ist mit Eurem Gatten passiert!
- Lebt wohl.
- Er sagte immer, dass ich die besten Kuchen in ganz Kryta backe! Nichts gibt einem so sehr das Gefühl, daheim zu sein, wie ein Kuchen, der auf der Fensterbank abkühlt.
- Lebt wohl.
Nach Abschluss der Aufgabe- Gefällt Euch mein Obstgarten? Aus den hier geernteten Äpfel [sic] kann man leckere Kuchen machen. Mein Gatte hat immer das Ernten der Äpfel übernommen, bevor er von uns ging.
- Kuchen? Ich mag Kuchen. Kann ich was davon haben?
- Natürlich! Ihr seid hier eine große Hilfe gewesen. Ihr seid herzlich zu ein oder zwei Stücken eingeladen.
Lecker! Kuchen!
- Natürlich! Ihr seid hier eine große Hilfe gewesen. Ihr seid herzlich zu ein oder zwei Stücken eingeladen.
- Ich wette, er war ein großer Freund von Apfelkuchen.
- Er sagte immer, dass ich die besten Kuchen in ganz Kryta backe! Nichts gibt einem so sehr das Gefühl, daheim zu sein, wie ein Kuchen, der auf der Fensterbank abkühlt.
- Was ist mit Eurem Gatten passiert?
- Er wollte eine Lieferung Äpfel nach Beetletun bringen. Dann griffen die Zentauren an. Jetzt habe ich nur noch meinen Obstgarten, meine Küche und meine Erinnerungen.
- Viel Glück!
- Er wollte eine Lieferung Äpfel nach Beetletun bringen. Dann griffen die Zentauren an. Jetzt habe ich nur noch meinen Obstgarten, meine Küche und meine Erinnerungen.
- Lebt wohl.
- Er sagte immer, dass ich die besten Kuchen in ganz Kryta backe! Nichts gibt einem so sehr das Gefühl, daheim zu sein, wie ein Kuchen, der auf der Fensterbank abkühlt.
- Lebt wohl.
- Während Befreit den Obstgarten für Bäuerin Eda von Spinnen
- Oh! So viele Spinnen! Jetzt kann ich keine Äpfel mehr für meine Kuchen ernten.
- Darf ich mir Eure Waren ansehen?
- Ihr seid hier eine große Hilfe gewesen. Ihr dürft Euch meine Waren gerne ansehen.
- Danke!
- Ihr seid hier eine große Hilfe gewesen. Ihr dürft Euch meine Waren gerne ansehen.
- Alles wird gut.
- Mit Knecht Paris
- Bäuerin Eda: Was viele nicht wissen: Bäume sind männlich und weiblich. Hat man nicht beides ... gibt's keine Früchte.
- Knecht Paris: Ja, darüber denke ich jetzt eher selten nach.
- Bäuerin Eda: Manche Bauern setzen in der Wachstumsphase Sylvari als Arbeiter ein. Das will ich mir ansehen.
- Knecht Paris: Ich höre, die bringen Feldfrüchte zuzm Wachsen.
- Bäuerin Eda: Sucht nach Löchern. Spinnen legen ihre Eier gern in die Kerne.
- Knecht Paris: Ja, davon möchte ich lieber nicht kosten!
- Bäuerin Eda: Ich würde es nicht ertragen, den Hof zu verkaufen. Zu viele Erinnerungen.
- Knecht Paris: Mmm-hmm. Und ohne Euch hätten wie hier einen katastrophalen Kuchenmangel!
- Bäuerin Eda: Man pflückt einen Apfel am besten kurz bevor er fällt. Zu früh, und er ist sauer. Zu spät, und er hat braune Stellen.
- Knecht Paris: Braune Stellen hasse ich, aber sauer macht mir nichts aus.
Zitate[Bearbeiten]
- Hab Euch gar nicht gesehen.
- Schwer voranzukommen heute, aber wir versuchen es.
- Wie geht's?
- Wie kann ich helfen?
- Willkommen.
Anmerkungen[Bearbeiten]
- Bei Auswahl der Dialog-Option zum Anzeigen ihren Angebotes „Lecker! Kuchen!“ wirft sie mit einem Apfel auf den Spielercharakter.
Übersetzungsfehler: Obwohl der Dialog mit Eda immer noch von Äpfeln und Kuchen spricht, verkauft sie beides seit dem September-2014-Feature-Release nicht mehr. (Eingetragen am: 16.09.2014)