Spielupdate

Permanente Links zu den Updates:

• Dienstag, 11. Januar
• Donnerstag, 16. Dezember
• Dienstag, 14. Dezember
• Freitag, 3. Dezember
• Mittwoch, 1. Dezember
• Dienstag, 30. November
• Freitag, 12. November

Januar	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
Februar	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
März	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
April	2022	2021	2020	2019	2018		2016	2015	2014	2013
Mai	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
Juni	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
Juli	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013
August	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012
September	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012
Oktober	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012
November	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012
Dezember	2022	2021	2020	2019	2018	2017	2016	2015	2014	2013	2012

Ältere Updates im Archiv

Ein Spielupdate ist eine Aktualisierung der Spielsoftware auf dem PC der Spieler, die zur Fehlerbehebung oder Veröffentlichung neuer Inhalte notwendig ist. Sie werden automatisch heruntergeladen und installiert, sobald der Client gestartet wird. Wenn ein Update während des laufenden Spiels verfügbar wird, erscheint ein Hinweis, dass das Spiel nach einiger Zeit neu gestartet werden soll (derzeit eine Stunde in der offenen Welt, drei Stunden in Instanzen), nach dessen Ablauf sich das Spiel automatisch beendet.

Liste der Spielupdates

Dies ist eine Liste der letzten durchgeführten Spielupdates. Das GW2Wiki ergänzt die offiziellen Angaben durch Kommentare, die kursiv formatiert sind. Anmerkungen beziehen sich auf Unklarheiten bei der offiziellen Formulierung, Erklärungen geben weitere Hintergrundinformationen zu den Änderungen, Hinweise sind besonders wichtige Ergänzungen und Korrekturen weisen auf gänzlich falsche offizielle Informationen hin.

Die Spielupdates haben immer das Datum, zu dem sie nach deutscher Zeit erfolgt sind, auch wenn eine offizielle Quelle ein anderes Datum angibt.

Fehlerbehebung vom 11. Januar 2022

• Build Nummer 123.758

Fehlerbehebung

• Ein Serverabsturz im Zusammenhang mit dem Teestunden-Stuhl wurde behoben.
• Der Teestunden-Stuhl wurde wieder aktiviert.

Fehlerbehebungen vom 16. Dezember 2021

• Build Nummer: 123.138

Fehlerbehebung

• Ein Client-Absturz wurde behoben.
• Ein Serverabsturz wurde behoben.
• Daten für Launch-Boni für End of Dragons aktualisiert.

Fehlerbehebung vom 14. Dezember 2021

• Build Nummer: 123.065

Fehlerbehebung

• Ein Server-Absturz wurde behoben.

Release-Notes vom 14. Dezember 2021

• Build Nummer: 123.016

Wintertag

Kommt vorbei und feiert mit uns den Wintertag! Spielzeugmacher Tixx stattet Götterfels seinen jährlichen Besuch ab, um festliche Stimmung und Freude zu verbreiten. Bringt Wintertag-Stimmung in den Geheimen Unterschlupf der Schneemänner im fernen Norden, schließt tägliche Erfolge ab und verdient tolle Waffen passend zur Saison. Rettet das Wintertag-Fest der Waisen rund um Götterfels mit verpackten Geschenken und tretet beim Schneeballkrawall gegen eure Mitspieler an. Darüber hinaus könnt ihr im Winterwunderland große Sprünge machen, in der Spielzeukalypse Wellen aus Spielzeugen abwehren und dafür sorgen, dass der Betrieb von Tixx' Luftschiff "Infinirarium" nicht gestört wird. Außerdem gibt es überall in Tyria Wintertag-Geschenke zu entdecken.

• Der jährliche Wintertag-Metaerfolg "Wintertag-Bräuche" wurde überarbeitet und mit einer neuen Rüstungsbelohnung versehen: dem Verschönerten Wintertag-Gabensack. Mit diesem prächtigen neuen Rucksack könnt ihr eure Geschenke durch Tyria tragen. Die Festliche Winter-Kapuze, die Metaerfolg-Belohnung aus dem letzten Jahr, kann jetzt bei Händlern der Festbelohnungen erworben werden.
• Der neue wöchentliche Erfolg "Wintertag-Feierlichkeiten" wurde hinzugefügt. Schließt verschiedene Fest-Aktivitäten ab, um euch den Erfolg zu verdienen und jede Woche Belohnungen zu erhalten!
• Das jährliche Spendensammel-Event zugunsten der Stadt Amnoon hat seine wohltätige Mission erfüllt und wurde eingestellt. An seine Stelle tritt die Kopie des Ho-Ho-Tron, die den Schauplatz ihres eigenen Spendensammel-Events verlegt hat.
  • Die Spenden müssen daher einen etwas weiteren Weg zurücklegen. Um dies auszugleichen, hat der Geschenke-Dolyak in der Nebensaison trainiert und kann nun schneller traben, um seine geplante Ankunftszeit einzuhalten.
• Waisenkinder in Götterfels, die noch kein tägliches Geschenk erhalten haben, wurden mit einer Markierung über ihren Köpfen versehen, damit sie leichter zu finden sind.
• Die Spielzeukalypse wurde in wesentlichem Umfang überarbeitet:
  • Die Anzahl der Wellen pro Runde wurde von 5 auf 3 reduziert. Die Anzahl der gegnerischen Spielzeuge pro Welle bleibt in Runde 1 unverändert, erhöht sich aber bis Runde 10.
  • Zerstörbare Dekorationen erscheinen nun nach 10 statt 15 Minuten wieder.
  • Die Vorbereitungszeit vor der ersten Angriffsrunde wurde von 30 auf 60 Sekunden erhöht.
  • Die Zeit bis zum Verschwinden von Verteidigungs-Gadgets wird jetzt in Form eines Effekts angezeigt.
  • Die Gadgets hatten immer eine unsichtbare Lebenszeitbegrenzung, was zu Verwirrung darüber führte, warum die Gadgets mit der Zeit verschwanden.
  • Die Fertigkeiten der Spielzeug-Reparaturpistole wurden überarbeitet und die Pistole wurde in "Spielzeug-Steuerpistole" umbenannt, da dieser Name ihre Verwendung präziser widerspiegelt:
    • Umprogrammierung: Die Wirksamkeit der Steuerung wurde verbessert und die Erholzeit wurde reduziert.
    • Desorientierende Entladung: Die Entladung trifft nun zusätzlich einen kleinen Bereich, verlangsamt Gegner und kann Dekorationen zerbrechen.
  • Die Fertigkeiten des Spielzeug-Knallpatronengewehrs wurden angepasst, um seine Verwendung zu vereinfachen und das Zerbrechen von Dekorationen zu erleichtern:
    • Riesenschuss: Die Kanalisierungszeit wurde reduziert und der Schaden wurde erhöht.
    • Durchdringender Schuss: Die Kanalisierungszeit wurde reduziert.
    • Kolbenhieb: Erholzeit, Schaden und Nachwirkzeit wurden reduziert.
  • Die Hauptplattform der heilenden Aura wurde vergrößert.
  • Konstruktionsbündeln wurde eine Bewegungsgeschwindigkeit-Fertigkeit hinzugefügt.
  • Kartenmarkierungen und das Event-Verhalten in der Spielzeukalypse wurden verbessert.
  • Die Spieler können den Vorbereitungsbereich vor Beginn des Events nicht mehr verlassen.
• Das Sortiment der Festbelohnungen-Händler und der Inhalt von Wintertag-Geschenken wurden um neue Gegenstände erweitert.
• Das Symbol von Mini Frostie wurde überarbeitet und passt jetzt besser zu seiner finsteren Miene.
  • Zufälligerweise ist jetzt ein neuer, fröhlicherer Mini Wintertagsjubel-Frostie in der Wintertag-Truhe am Ende des Geheimen Unterschlupfs der Schneemänner erhältlich.
• Neue winterliche Gilden-Dekorationen wurden hinzugefügt.
• Einige Fehler beim Fest wurden behoben, damit alle Helden schöne Feiertage erleben können.

Der Wintertag läuft bis zum 4. Januar um 21:00 Uhr MEZ (12:00 Uhr PST). Wir sehen uns in Götterfels!

Allgemein

• Das anfängliche Erscheinungsbild der Rüstung bei Charakteren mit leichter Rüstung wurde vom Rüstungsset "Lehrling" auf das Rüstungsset "Rustikal" geändert.

Gegenstände

Im Januar haben wir einige Anpassungen bei hochwertigen kosmetischen Infusionsquellen vorgenommen, um deren Verfügbarkeit zu verbessern. Mit diesen Änderungen haben wir zwar gute Fortschritte erzielt, aber nicht ganz unser Wunschziel erreicht, daher werden wir weitere Anpassungen vornehmen. Aus unseren Daten geht hervor, dass ein wesentlicher Teil der Aufgeladenen Quarz-Orichalcum-Amulette, die kosmetische Aufwertungen enthalten, zerstört oder mit einem Kit wiederverwertet werden, das die Extraktion der Aufwertungen nicht garantiert. Um den Zwischenschritt zu streichen, sind die Aufwertungen nun direkt als Beuteabwurf erhältlich.

• Das Aufgeladene Quarz-Orichalcum-Amulett der Erhabenen aus der Gewaltigen Erhabenen-Truhe und Leuchtenden Steinen wurde durch die im Amulett enthaltene Aufwertung, eine Phiole Flüssiges Aurillium, ersetzt.
• Das Aufgeladene Quarz-Orichalcum-Amulett des Bienenschwarms aus der Rankenzorn-Truhe wurde durch die im Amulett enthaltene Aufwertung, eine Konservierte Bienenkönigin, ersetzt.
• Das Aufgeladene Quarz-Orichalcum-Amulett der Chak aus der Potentaten-Truhe wurde durch die im Amulett enthaltene Aufwertung, einen Chak-Eiersack, ersetzt.
• Die Abwurfrate für den Chak-Eiersack aus der Potentaten-Truhe wurde erhöht.
• Die Abwurfrate für die Festliche Konfetti-Infusion aus der Bonustruhe des Events "Haltet die Choya-Piñata auf, bevor sie entkommt" wurde erhöht.
• Die Abwurfrate für die "Herz des Khan-Ur"-Infusion aus dem "Geborgenen" Charr-Artefakt wurde erhöht.

EDELSTEINSHOP DER SCHWARZLÖWEN-HANDELSGESELLSCHAFT

• Schaut jede Woche auf www.guildwars2.com vorbei, um die neuesten Informationen zu den Neuerscheinungen der Schwarzlöwen-Handelsgesellschaft zu erhalten.

Fehlerbehebungen

• Ein Problem wurde behoben, durch das einige Schwarzlöwen-Skins aus dem Transmutationssystem ausgeschlossen waren.

Fehlerbehebungen vom 03. Dezember 2021

• Build Nummer: 122.605

Fehlerbehebungen

• Ein Problem wurde behoben, das dazu führte, dass Sprünge bei Gegnern in der Nähe Verbrennungen auslösten, nachdem Spieler von der Belagerungs-Schildkröte abgestiegen waren.
• Ein Problem wurde behoben, durch das Sylvari-Frisuren die Haarfarben nicht richtig anzeigten.
• Ein Problem wurde behoben, durch das Fernangriffe zu wenig Schaden an defensiven Strukturen an der Nieselwald-Küste verursachten.
• Ein Fehler wurde behoben, bei dem die Funktion "Persönliches Ziel festlegen" nicht mit der Funktion "Ziel ausrufen" übereinstimmte.

Fehlerbehebungen vom 01. Dezember 2021

• Build Nummer: 122.564

Fehlerbehebungen

• Ein Absturz des Spielclients wurde behoben.
• Ein Problem mit dem Audio des Skin für Synergetik-Cyberschuppen-Himmelsschuppe wurde behoben.
• Es wurde ein Problem behoben, durch das Waffen nicht richtig angezeigt wurden, wenn Spieler bestimmte Asura-Gesichtsoptionen auswählten.
• Es wurde ein Problem behoben, durch das die Namensanzeigen der Charaktere nicht richtig angezeigt wurden, wenn Spieler bestimmte Asura-Gesichtsoptionen auswählten.
• Es wurde ein Problem behoben, das die korrekte Anzeige von Waffen verhinderte, wenn Spieler bestimmte menschliche Frisuren auswählten.
• Es wurde ein Problem mit einer weiblichen menschlichen Frisur behoben, das die korrekte Anzeige von Farben im Vorschaufenster verhinderte.
• Es wurde ein Problem mit dem Anvisieren behoben, das auftrat, wenn Spieler die Action-Cam mit auf Verbündete gerichteten Fertigkeiten benutzten.
• Willensverdreher:
  • Wiederherstellende Tugenden: Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass diese Eigenschaft einige alte Funktionen beibehielt und Tatendrang nicht angemessen angewendet wurde. Die Tooltips für "Fließende Entschlossenheit" und "Wiederherstellende Tugenden" wurden aktualisiert, um die aktuelle Funktionalität anzuzeigen.
  • Erneuter Fokus [sic]: Es wurde ein Fehler behoben, durch den "Fließende Entschlossenheit" keine Munition erhielt, wenn sie abgeschlossen wurde.

Fehlerbehebung vom 30. November 2021

• Build Nummer: 122.525

Fehlerbehebung

• Ein Server-Absturz wurde behoben.

Verspätete Notes vom 30. November 2021

Allgemein

• In Situationen, in denen Spieler bei geöffneter Heldenübersicht Effekte erhalten oder verlieren, wurde die Leistung deutlich verbessert.
• In der Charakterauswahl wurde das Raster mit den Charakteren überarbeitet. Es gibt jetzt eine Mausradunterstützung und die Anzahl der angezeigten Charaktere wird dynamisch an die Auflösung angepasst.

Release-Notes vom 30. November 2021

• Build Nummer: 122.479

Beta-Event 4

Wir freuen uns auf den Start unseres letzten Elite-Spezialisierungs-Beta-Events zu End of Dragons™, das vom 30. November um 18:00 Uhr MEZ (9:00 Uhr PST) bis 5. Dezember um 7:00 Uhr MEZ (22:00 Uhr PST des Vortags) läuft. Alle Spieler werden in der Charakterauswahl drei neue Beta-Charakterplätze vorfinden, mit denen sie für die Dauer des Wochenendes einen vollständig ausgerüsteten Beta-Charakter der Stufe 80 eines beliebigen Volkes erstellen und spielen können. Dieser Charakter kann im PvE, WvW und im PvP ohne Rangwertung auf allen Tyria-Karten des Hauptspiels und auf Karten vergangener Erweiterungen, einschließlich Heart of Thorns™ und Path of Fire™, verwendet werden. Karten aus der kommenden Erweiterung End of Dragons sind während des Beta-Tests nicht verfügbar. Der Zugriff auf die Beta-Charakterplätze ist nur während eines aktiven Beta-Events möglich. Die Beta-Charakterplätze werden zudem zwischen den einzelnen Elite-Spezialisierungs-Beta-Events gelöscht. In diesem Beta-Event sind alle neun Elite-Spezialisierungen aus den drei vorangegangenen Beta-Events spielbar, ebenso wie das Reittier „Belagerungs-Schildkröte“.

Einschränkungen für Beta-Charaktere

• Der Fortschritt wird nicht von Beta-Charakteren auf Charaktere des eigentlichen Spiels übertragen.
• Beta-Charaktere können nicht an PvP-Kämpfen mit Rangwertung teilnehmen.
• Beta-Charaktere verwenden nicht dasselbe Inventar für den gesamten Account wie Nicht-Beta-Charaktere (z. B. die Brieftasche, das Karma, gemeinsame Inventarplätze und den Bankzugriff).
• Beta-Charaktere haben keinen Zugriff auf den Handelsposten.
• Beta-Charaktere können kein Gold oder Gegenstände per Ingame-Post senden.
• Beta-Charaktere haben Zugriff auf eine Kopie der Legendären Rüstkammer eures Accounts. Legendäre Gegenstände, die während eines laufenden Beta-Events eurer Legendären Rüstkammer hinzugefügt werden, können von Beta-Charakteren während des Beta-Events nicht verwendet werden.

Belagerungs-Schildkröte

Testet zusammen mit uns unser erstes Mehrspieler-Reittier, die Belagerungs-Schildkröte. Alle Beta-Charaktere können über den Fertigkeitsplatz für Reittiere auf die Belagerungs-Schildkröte zugreifen und sie für die Dauer des Wochenendes in PVE-Inhalten der offenen Welt verwenden. Aufgrund der Isolation Canthas gehört die Armada der Luxon der Vergangenheit an, doch die Überbleibsel der einst großen Gesellschaft konnten ihre Traditionen aufrechterhalten, indem sie weiterhin Belagerungs-Schildkröten züchteten. Moderne Schildkröten sind heute mit der neuesten Jade-Technologie ausgestattet. Von mächtigen Sprungdüsen, die sie über das Jademeer tragen können, bis hin zu großen Belagerungskanonen, mit denen sie ihre Feinde in Asche verwandeln – die Belagerungs-Schildkröten sind ein Symbol für die Verschmelzung vergangener Traditionen mit der technologischen Zukunft Canthas. Die Belagerungs-Schildkröte ist mit zwei Sitzen ausgestattet. Der Besitzer des Reittiers übernimmt die Rolle des Fahrers und steuert die Bewegungen, den wuchtigen Basisangriff der Schildkröte und alle zuvor freigeschalteten Reittier-Fertigkeiten. Der Beifahrer steuert die Geschütztürme der Schildkröte und kann den Fahrer mit einem Temposchub unterstützen. Um als Beifahrer auf das Reittier eines anderen Spielers aufzusteigen, müsst ihr euch der Gruppe oder dem Einsatztrupp des Fahrers anschließen.

• Die Belagerungs-Schildkröte ist nur für neu erstellte Beta-Charaktere verfügbar und wird standardmäßig freigeschaltet.
• Dieses Beta-Event umfasst nicht den Belagerungs-Schildkröten-Beherrschungspfad. Beim Start von End of Dragons werden fünf Beherrschungen verfügbar sein.
• Für die Belagerungs-Schildkröte gelten die gleichen Nutzungsbeschränkungen wie für die Standard-Reittiere.
• Die Belagerungs-Schildkröte ist NICHT während des Beta-Events im WvW oder bei der Veröffentlichung von End of Dragons verfügbar.
  • Wir werden in Erwägung ziehen, irgendwann nach dem Start von End of Dragons eine Version der Belagerungs-Schildkröte in das WvW aufzunehmen, jedoch erst nachdem die Spieler in die Diskussion und Entscheidung einbezogen wurden.

Welt-Feinschliff

• Nach einer Reihe von Verwaltungsanträgen hat der Ausschuss für Dekorationsrichtlinien von Götterfels die veralteten Wachritter-Statuen im Kronpavillonviertel durch die moderneren Wachritter Typ II ersetzt.

Allgemein

In Vorbereitung auf End of Dragons wurden zusätzliche Gesichts- und Frisur-Optionen für alle spielbaren Völker hinzugefügt. Sie sind bei der Charaktererstellung oder in Kompletten Umstylingkits erhältlich. Komplette Umstylingkits können in der Kategorie „Hilfsmittel“ im Edelsteinshop erworben werden.

• Drei neue Frisur- und Gesichtsoptionen für Charr-, Norn-, Asura- und Sylvari-Charaktere wurden hinzugefügt.
• Für menschliche Charaktere wurden vier neue Frisur-Optionen und sechs neue Gesichter hinzugefügt.

Gegenstände

• Schaufler-Gewehr (Verbrauchsgegenstand): Dieses Verbrauchsgegenstandsbündel kann nicht mehr in Verliesen und Fraktalen aktiviert werden.

Klassen-Fertigkeiten

Allgemein

• Neuer Hotkey – Persönliches Ziel festlegen: Mit diesem Hotkey könnt ihr ähnlich wie mit „Ziel ausrufen“ ein Ziel festlegen. Das Ziel ist jedoch nicht für Verbündete sichtbar und kann nicht von ihnen modifiziert werden.
• Neuer Hotkey – Persönliches Ziel anvisieren: Mit diesem Hotkey könnt ihr euer zuvor festgelegtes persönliches Ziel abrufen.
• Neuer Hotkey – „Verbündete anvisieren“-Modus: Mit diesem Hotkey wechselt ihr in den „Verbündete anvisieren“-Modus, solange die Taste gedrückt wird.
• Neuer Hotkey - Modus „Verbündete anvisieren“ ein-/ausschalten: Mit diesem Hotkey aktiviert und deaktiviert ihr den „Verbündete anvisieren“-Modus.
•  Rune der Brandung: Ein Problem wurde behoben, das dazu führte, dass bestimmte Elite-Fertigkeiten nicht den sechsten Bonuseffekt dieser Rune aktivierten.

Wächter/in

Aufwiegler/in

• Probleme im Zusammenhang mit dem Anvisieren von Verbündeten in Einsatztrupps mit Mantra-Fertigkeiten wurden behoben.
• Probleme im Zusammenhang mit der Quellenzuweisung von „Asche der Gerechten“ wurde behoben. Sie traten auf, wenn mehrere Aufwiegler „Asche der Gerechten“ auf dieselben Ziele anwendeten.

Nekromant/in

• Todesschleier: Diese Fertigkeit deaktiviert nicht mehr den automatischen Angriff, wenn sie aktiviert oder deaktiviert wird.

Schnitter/in

• Schleier des Schnitters: Diese Fertigkeit deaktiviert nicht mehr den automatischen Angriff, wenn sie aktiviert oder deaktiviert wird.

Waldläufer/in

• Natürliche Konvergenz: Ein Problem wurde behoben, durch das diese Fertigkeit Macht um das Ziel statt um den Spieler gewährte, wenn sie mit „Anmut des Landes“ kombiniert wurde.

Krieger/in

• Siegelbeherrschung: Die Beschreibung der Fertigkeit „Geringeres Siegel der Macht“ wurde korrigiert. Sie zeigt jetzt korrekte Dauer und Anzahl der Stapel Macht an, die durch diese Eigenschaft gewährt werden.

EDELSTEINSHOP DER SCHWARZLÖWEN-HANDELSGESELLSCHAFT

• Schaut jede Woche auf www.guildwars2.com vorbei, um die neuesten Informationen zu den Neuerscheinungen der Schwarzlöwen-Handelsgesellschaft zu erhalten.

Fehlerbehebungen vom 12. November 2021

• Build Nummer: 121.876

Fehlerbehebungen

• Ein Fehler wurde behoben, durch den Spieler, die bereits alle Truhen der Geschichtsmission "Düsterfels-Höhlen" erbeutet hatten, den neuen Schatzjäger: Düsterfels-Höhlen-Erfolg nicht abschließen konnten. Die verborgenen Truhen der Düsterfels-Höhlen wurden für alle Spieler zurückgesetzt. Dies hat keine Auswirkungen auf zugehörige Erfolge.
• Ein Absturz des Spielclients wurde behoben.
• Ein Fehler wurde behoben, durch den gegnerische Champions nach ihrer ersten Niederlage im Drachensturm die Lebenspunkteskalierung und zugehörige Effekte verloren.